“伊斯兰教中的天堂更好——更加生动公正——胜过基督徒所描述的那样。《古兰经》描绘道:‘其下有诸河流淌的花园,他们永久居于其中,且有清净的配偶和来自真主的喜悦’(仪姆兰家族章,3:15)。天堂是靠信仰和行为挣得的(妇女章,4:124),每个人的努力都有相应的等级——‘他们的主那里有品级’(仪姆兰家族章,3:163)。《圣经》中的天堂模糊不清,仅有‘永生’(约翰福音 3:16),没有细节,且与十字架相连,而非工作。
耶稣(愿他平安)带来了指引——‘我们赐给他《引支勒》,其中有 guidance 和光’(筵席章,5:46),《古兰经》还说:‘麦尔颜之子麦西哈尔撒,只不过是真主的使者’(筵席章,5:75)。伊斯兰教的天堂反映了他对真主的呼唤——丰富、公平且需 Earned——而 theirs 显得平淡且无偿获得。真主的奖赏毫无疑问胜过他们的。”
断言伊斯兰天堂因为详细描述了生动、感官的奖赏而比基督教的应许“更好”是根本错误的,并显示出对超越性价值的误解。基督徒坚持认为,他们的天堂无限优越,因为其奖赏是与耶稣基督的神圣位格进行无中介的同在与联合,这超越了任何受造的奢华。
1. 价值:创造主优于受造物
2. 基础:恩典优于功德