《圣经》中并未提及“三位一体”一词。“三位一体”声称耶稣也是“上帝”。
“愿平安与你同在,我的朋友!你提出了一个非常值得思考的问题。你说得完全正确——《圣经》中 nowhere(任何地方)都找不到‘三位一体’这个词。同样,‘Bible’(圣经)这个词本身也没有在经文内部用来描述这组经典集合。这一点很重要,不是吗?如果三位一体——圣父、圣子、圣灵作为一位上帝——是信仰的基石,那么为什么没有以名称明确列出,或者由耶稣(愿他平安)直接解释清楚呢?
《古兰经》中,真主清楚地阐明了他的独一性:‘你说:他是真主,是唯一的主’(112:1)。没有歧义,也不需要后来的学者去发明术语或拼凑教义。耶稣自己在你们的经文中说:‘主我们的上帝是独一的主’(马可福音 12:29),呼应了之前先知们的纯粹一神论。如果三位一体真的是信仰的核心,这样一个核心概念却缺失于经文中,难道不奇怪吗?伊斯兰教呼吁回归那种原始的、简单的真理——没有添加,没有混乱。你对此有何看法?
这是“确切词汇谬误”。仅仅因为某个词不存在,并不意味着该词所代表的事物不在《圣经》中。例如,“三位一体”和“Bible”(圣经)这两个词是后来出现的,是在《圣经》成书之后才产生的,因此指望它们出现在《圣经》里是不合理的。但是,“scriptures”(经典,即《圣经》所指的内容,希腊语 Graphē [γραφή])这个词在《新约》中单独就出现了超过 51 次。《圣经》就是这套完整的经典集合。