关于穆罕默德早期传记(Sira,即先知传)在历史上不可靠或被篡改的说法,是现代历史批判学术研究的基石。与拥有更接近其所描述事件年代手稿的新约圣经不同,伊斯兰叙事依赖的是事件发生后近两个世纪才写成的资料。
主要问题在于穆罕默德去世(公元632年)与第一部书面传记之间存在的巨大“沉默期”。
伊本·伊斯哈格(Ibn Ishaq,死于767年):最早的传记作家在穆罕默德去世约125至150年后才进行写作。
原始文献散佚:伊本·伊斯哈格的原始著作已不复存在。今天我们看到的是由伊本·希沙姆(Ibn Hisham,死于833年)修订的另一版文本,距离伊本·伊斯哈格的时代又过了60年。
“电话传话”游戏:在一个多世纪里,这些故事通过“传述链”(isnad,即口耳相传的叙述者链条)口头传播。历史学家认为,在政治动荡的环境中,口头传统极易受到“虔诚的捏造”的影响——即在8和9世纪的争端中增加细节以解决神学或政治纠纷。
即使我们拥有的资料也承认,它们为了神学上的“纯洁性”而经过了编辑。
这表明《先知传》并非原始的历史记录,而是一部圣徒传——一部旨在以最佳形象呈现先知,以满足后期阿拔斯王朝正统派要求的作品。
将《先知传》与非穆斯林同期记录(7世纪的亚美尼亚、叙利亚和希腊资料)进行比较时,出现了许多差异:
地理不一致:早期的非穆斯林记录和考古证据(例如早期清真寺礼拜朝向)表明,伊斯兰的“圣城”可能并非麦加,而是黎凡特或佩特拉更北边的某个地点。
头衔的出现时间:非穆斯林资料将早期的征服者称为“萨拉森人”、“哈加里尼人”或“以实玛利人”,但“穆斯林”一词以及赋予穆罕默德的特定头衔“先知”并未在考古记录(硬币、铭文)中占据主导地位,直到阿卜杜勒-马利克统治时期(7世纪末),这距离最初的征服已过去了数十年。
在论战和学术语境中,《先知传》常与新约圣经进行对比:
目击者的接近性:福音书是在耶稣死后40至60年内写成的,而许多目击者仍活着可以纠正叙述。
手稿证据:我们拥有数千份希腊手稿和碎片(如P52碎片),它们比任何现存的穆罕默德传记都更接近原始事件的时间点。
早期的伊斯兰传记不能被视为客观历史,因为它们是由神学党羽在事件发生后150多年写成的,基于已经散佚的原始文献,并且这些文献被承认经过编辑以移除“令人不安”的内容并与后来的阿拔斯政治正统派保持一致。