地心主义观察视角:
经文专门使用表示运动的主动动词(yajrī)来描述太阳和月亮的运行,同时保持大地的静止。这反映了古代地心说观点,即天体在静止的地球上方移动以产生昼夜循环。
科学缺失:
昼夜是由地球的自转轴驱动的,而不是太阳在空中沿着一条 literal 轨迹“奔跑”。通过完全关注天体运动而忽略行星自转,这段文字反映的是公元7世纪的视觉感知,而非物理力学原理。
《古兰经》经常援引太阳和月亮的精确运行作为神圣秩序的绝对证据,并将其置于其目标受众的自然观察框架内。
经文
古兰经 35:13:
...他将黑夜融入白昼,又将白昼融入黑夜;他使太阳和月亮各循轨道运行,各有其定期...
文本仅对天体使用表示运动的主动动词(yajrī),同时描述它们与昼夜的互动。