《古兰经》经文
第61章第14节:
信道的民众啊!你们做真主的援助者吧!当时,麦尔叶的子 Jesus 曾对门徒说:“谁是支持我走向真主的呢?”门徒们说:“我们是支持真主的。”于是,以色列子民中的一部分人信道了,另一部分人否认了。我们则协助信道者战胜他们的敌人,使他们获得优势。
修正主义历史观:这首结尾经文试图通过重写早期基督教历史,来为麦地那时期的军事项目提供历史证明。该文本声称,耶稣真正的追随者通过真主的政治和物理支持,成为其敌人的“优势者”(ẓāhirīn)。
历史冲突:从历史上看,这完全颠倒了过去三个世纪基督教运动的历史。早期的门徒和历史上的耶稣追随者并未通过军事优势或政治压制取得胜利;他们是一个受压迫的、主张和平的小众派系,通过殉道、修道禁欲主义以及自愿拒绝拿起武器对抗罗马帝国来传播信仰。