1. 内部废止(纳斯赫/Naskh):
经文最初声称所有战争战利品 exclusively 属于“真主和使者”(8:1)。这直接与8:41冲突,后者将该份额缩减为五分之一(库姆斯/khums),其余归士兵所有。这种转变证明了即时文本废止的存在。
2. 反应性立法:
这一变化发生在白德尔战役之后,源于对掠夺物的内部摩擦。与其说是永恒的天命,不如说是对模型进行了调整,这是一种为了维持军事凝聚力而进行的务实、实时的政治妥协。
3. 人为起源的迹象:
一位全知的神立法者不会颁布绝对命令,又在社会压力下更改它。从完全所有权迅速过渡到按比例分配,表明作者是人,正在应对7世纪的部落危机
这是同一苏拉(Surah)内发生废止(纳斯赫/Naskh)最著名的例子之一。
初始命令
第 8:1 节:
他们问你关于战利品的事。你说:“战利品属于真主和使者。”
修订后的命令
第 8:41 节:
你们当知道,你们的财物中,真主确已规定五分之一归他和他的近亲、孤儿、贫民和旅客……
白德尔战役之后,士兵们开始争论谁应该获得战利品。穆罕默德最初声称这一切归他自己和真主所有(8:1)。
当这在战士中间引起摩擦时,“新的”启示(8:41)出现了,允许士兵保留80%的战利品,而穆罕默德只拿走20%的份额(即库姆斯/Khums)。