首页 > 第87章 - 至尊者
第87章第6-8节:
我会使你诵念,你不会忘记,除非是真主欲(使)忘的。他确知所有宣告的和隐藏的事。我将使你易于进入安乐之境。
第6节向穆罕默德提供了一个大胆且绝对的保证,关于其启示的完美保存:“我会使你诵念,你不会忘记。”然而,紧接着就引入了一个巨大的神学限定条件:“除非是真主欲(使)忘的。”
文本批判的现实:
对于一位世俗历史学家或文本批评家来说,这一条款充当了紧急编辑漏洞的角色。在混乱的麦加早期阶段,穆罕默德承受着持续重复长篇、结构复杂的押韵神谕的巨大压力。自然地,当一位先知在压力下依赖自发的口头诵读时,记忆会出现偏差,经文重叠,甚至完全遗忘。
“纳克斯”(废弃)的概念:
古典伊斯兰教法后来将这一漏洞正式化为“纳克斯”(Naskh,即废弃与被废弃的经文)教义——明确承认某些经文是由真主故意从穆罕默德的记忆中抹去或完全从公众流通中移除的(例如,《布哈里圣训实录》5038中,穆罕默德听到有人诵读并评论道:“愿真主仁慈他,因为他提醒了我所遗忘的某些经文”)。