第91章:11–14节:
塔姆德人因他们的悖逆而遭否认,当其中最恶劣的人被派遣出来时。真主的使者对他们说:“这是真母的母驼和她的饮水。”但他们否认了他,并刳割了她的腿筋(fa-ʿaqarūhā)。于是他们的主因他们的罪而降下毁灭,并使惩罚均等。
该章结尾的历史警告聚焦于古代塔姆德部族因刳割一只特殊生物而遭受的突然、灾难性的毁灭:“真主的使者对他们说:‘[照看]真主的母驼和她的饮水。’但他们否认了他,并刳割了她的腿筋。”
民间传说脉络:根据早期的伊斯兰历史传记(西拉)和注释文献,这并非普通的动物。“真主的母驼”(Nāqat Allāh)是一头巨大的、超自然的野兽,它在异教长老的挑战下,奇迹般地从实心的岩壁中央迸出,且其每日饮水量极大,每隔一天就会喝干整个山谷的井水。
人类学解释:对于现代世俗历史学家或考古学家而言,这个故事代表了前伊斯兰时代贝都因人口头神话的典型篇章。阿拉伯西北部地区(黑格拉/麦丹萨利赫)遍布着由已消失的纳巴泰文明建造的壮观、宏大的岩凿墓葬。
后来迁入这些废弃石制废墟的游牧阿拉伯部落缺乏历史素养和工程记录,无法理解是谁建造了它们。为了解释这些深邃的岩石开口和空无一人的纪念碑,他们编造了关于一群邪恶巨人(塔姆德)和魔法动物的道德化篝火传说。《古兰经》将这种未经证实的地方民间神话按字面意思吸收,将古代阿拉伯的篝火传说提升为客观的历史现实,并用于证成突然的神圣种族灭绝。