首页 > 第92章 - 黑夜
第92章 1–3节: 以掩没的黑夜发誓, 以照耀的白昼发誓, 以创造男女者(wa-mā khalaqa adh-dhakara wal-unthā)发誓。
本章开篇呈现了一段熟悉的、节奏感强烈的环境起誓序列,在第3节达到高潮:“以创造男女者发誓”。
文本差异:在现代标准的乌斯曼钦定本(《古兰经》标准经本)中,使用关系代词 mā 来指代创造者(“以……者发誓”);但在早期的手稿历史以及穆罕默德的主要遵圣门弟子们的记载中,却记录了一段根本不同的经文。