法利赛人挑战耶稣,因为他的门徒不遵守关于洗手礼的“长老的传统”。耶稣回应时区分了人的传统与神的命令。耶稣指责他们“废弃神的命令”,却坚守人的传统。第五诫命被一道神从未意图设立的“篱笆”所绕过。
马可福音 7:6–13 - 耶稣说:“以赛亚指着你们假冒为善之人 prophesy 得不错,正如经上记着说:‘这百姓用嘴唇尊敬我,心却远离我;他们枉然地敬拜我,人所教导的教义,竟当作道理吩咐给人。’你们倒废弃神的命令,坚守人的传统。”又对他们说:“你们真会废弃神的命令,以保存你们的传统!摩西说:‘当孝敬父母’;又说:‘咒骂父母的,必治死他。’但你们说:‘人若对父母说:我所当奉给你的已经做了各耳板(就是供献的意思)’,以后你们就不再容他再作什么对于父母,这就使你们的遗传废了神的道。你们还做许多这样的事。”
以赛亚书 29:13 - 主说:
“因为这百姓亲近我,用嘴唇尊敬我,心却远离我;
他们敬畏我,不过是领受人的训令。”
在以赛亚的原始语境中,被尊敬的“我”是指耶和华。当耶稣将这段预言应用在法利赛人拒绝祂及其门徒的行为上时,祂将自己置于被“枉然敬拜”的那一位的位置。通过这样做,耶稣作为判定何为真实敬拜与伪善的神圣审判者行事。
在纠正宗教精英对第五诫命(各耳板)的理解时,耶稣不仅仅是在提供另一个更好的“拉比观点”。祂是带着律法赐予者的原意说话的。