在《圣经》中,最后的晚餐是耶稣在地上事工在高潮时刻的属灵高峰,发生在十字架受难之前。这不仅是一顿饭,更是一项法律和属天的设立。
逾越节的背景:耶稣选择犹太人的逾越节——庆祝以色列民藉着羔羊的血从为奴之家得释放的节日——来启示自己是神的终极羔羊(出埃及记 12;约翰福音 1:29)。
圣餐的设立:耶稣将饼指认为他的身体,将酒指认为他的血。“这是我立约的血,为多人流出来,使罪得赦”(马太福音 26:28)。
纪念的命令:这被设立为教会持续的条例:“你们要如此行,为的是记念我”(路加福音 22:19)。
信心的亲密性:门徒虽有瑕疵,却是那些“在我受难时与我同在的人”(路加福音 22:28)。他们并非在寻求神迹,而是在领受使命。
《古兰经》第5:112-115节中的叙述在四个基本方面与圣经记录相矛盾:
在《古兰经》中,门徒因怀疑而要求设宴。他们问道:“你的主能赐给我们从天上降下一张席面吗……?”(5:112),以便他们可以“作为见证人”,并“知道你对我们说的是真理”(5:113)。
这将使徒描绘成需要从天而降的“食物供应”才能相信耶稣的无信怀疑者。而在《圣经》中,门徒已经相信;这餐饭是关于参与他的死,而非证明他先知的身份。
《古兰经》将这张席面描述为他们的首尾之人(5:114)的“节期”。这里没有提到饼、酒、身体、血,或罪的赦免。
《古兰经》中门徒的请求措辞(“你的主能使餐桌降临吗……?”)与旷野中悖逆的以色列人非常相似,正如 诗篇 78:19-20 所述:“他们议论神,说:‘神在旷野岂能摆设筵席吗?’”
《古兰经》似乎将旷野中玛纳的故事(以色列人怀疑神)与最后的晚餐(耶稣设立新约)混淆了。它将出埃及那一代人的悖逆归咎于基督的门徒。
圣经中的最后晚餐以对王国和圣灵的应许结束。而《古兰经》中的“餐桌”则以可怕的威胁告终:神说,若有人在使用餐降临后不信,祂将以“我不曾降罚任何世界之物”的刑罚惩治他们(5:115)。
这将一顿恩典与和解的筵席变成了一陷阱。在《圣经》中,耶稣明知犹大将背叛他,仍与他一同吃饭并递给他饼;而在《古兰经》中,这顿饭是在遭受酷刑威胁下对顺服的高风险考验。
《古兰经》中的“餐桌”并非对《圣经》的修正;而是对耶稣起初来到筵席中的根本目的的否定:祂是为了预备追随者,以便完成那将除去世界罪恶的牺牲。