从历史和论战的角度来看,古兰经中关于摩西(穆萨)的叙事常常遭到批评者的指出,认为文本似乎混淆了相隔数个世纪的历史人物、头衔和地点。
最常被引用的历史错误是哈曼作为埃及法老的高级官员出现。
在《古兰经》28:38 和 40:36 章中,法老命令哈曼建造一座“塔”(),以便法老能触及摩西的神。
《古兰经》将金牛犊的制造归咎于一位名为“撒玛利亚人”(as-Samiri)的人物。
在 20:85–87 节中,真主告诉摩西,当他在山上的时候,他的子民被 as-Samiri 引导偏离了正路。
《古兰经》似乎将麦尔彦(耶稣之母)与米利暗(摩西和亚伦之姐)混为一谈。
《古兰经》19:28: 人们称麦尔彦(耶稣之母)为“阿伦的姊妹”。
《古兰经》66:12: 麦尔彦被描述为“仪姆兰之女”(Amram)。
《古兰经》描述法老以十字架刑威胁他的术士。
在 《古兰经》7:124 中,法老对相信摩西的术士说:“我必切断你们一边的手和脚,然后我必把你们全部钉死在十字架上。”
**
历史冲突: 十字架刑是罗马和波斯的处决方式。在埃及法老时代(青铜时代),展示尸体的标准方法是在木桩上受凌迟/穿刺(impalement)。
历史时间线: 有记载的第一次十字架刑记录(作为特定的横梁处决形式)出现在波斯人的记录中,比摩西的时代晚了几个世纪。
像亚伯拉罕·盖吉尔(Abraham Geiger,《犹太教与伊斯兰教》作者)这样的学者指出,《古兰经》的叙事往往更贴近后来的拉比民间传说(如亚伯拉罕与偶像的故事),而不是原始的《讨拉特》,这表明它是7世纪对民间故事的知晓,而非对公元前13世纪的神圣知晓。
批判性的圣经学术研究得出结论,《古兰经》中关于摩西的叙事是一种“次生传统”——它是对圣经故事的重新讲述,经过数个世纪的口述传统过滤,导致人物、地点和时间的意外合并。